电影文学剧本 金钗玉莲（中）（1/2）

41.郑寓书房

夜色深沉，皓月当空。

窗内烛光晃动，人影呆立。

42.杨宅绣楼

花格帷窗，灯光正明。

薄纱拂动，檐铃轻晃。

琴声幽雅，回音悠长。

43.郑寓书房

烛光下，郑文焯坐在案前。

时而念书，时而疾书。

窗外月光如水。

44.杨宅绣楼

红烛高照。

杨琼英立于帷帘之后，遥望隔墙小屋。

矛盾重重，几多情感。

春梅捧衣上楼。

春梅：“小姐，夜深了，睡吧。”

杨琼英未予回复。

春梅过来，望望楼下。

春梅：“这又何苦呢？相公来访，你又不见，逐日这么呆呆望着，却又舍弃不下。”

杨琼英：“岂非我错了？”

春梅：“你说呢？”

45.杨宅绣楼

围廊沐浴在阳光下。

杨琼英：“红藕香残玉蕈秋，轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来？雁身回时，月满西楼…”

杨琼英在围廊上轻移莲步。

杨琼英：“…花自漂荡水自流，一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，又上心头。”

春梅走近。

杨琼英呆望茅屋。

春梅：“又在想那位相公？”

杨琼英默然。

春梅：“这些天来，郑相公一直闷闷不乐，少言寡欢，昼夜难眠。”

杨琼英似有悔意。

春梅：“都怪小姐过于多虑，不愿与相公相见。”

杨琼英仍无一语。

春梅：“郑相公相貌堂堂，人品出众，小姐如能与此人结为百年之好，是上上大吉。”

杨琼英酡颜，显得欠盛情思。

杨琼英：“死丫头，乱说什么？”

春梅：“仆众之势向小姐进言而已。”

杨琼英微微一笑，返身进房。

杨琼英：“看你的体面，就给郑相公写几个字。”

46.隔墙

春梅来到隔墙一侧。

另一侧，郑文焯正在梨树下念书，全神贯注。

春梅：“郑相公。”

郑文焯抬起头来，见是春梅，露出笑容。

郑文焯：“春梅？有事吗？”

春梅：“怎样谢我？”

郑文焯大喜。

郑文焯：“岂非小姐有讯与我？”

春梅从衣袋里拿出一桃红小笺。

郑文焯连向春梅施礼。

郑文焯：“恳切所至，金石为开。”

他接过小笺，敬重展开。

47.桃红小笺

桃红小笺的特写。

杨琼英画外音：“妾身玉洁本无瑕，春园岂容飞邪鸦。衷盼相公入翰林，莫取院外一拙花。”

48.隔墙

郑文焯捧笺大笑。

春梅：“你笑什么？”

郑文焯：“小姐既然有心于我，却又借诗斥责小生过于斗胆；既然将小生比作邪鸦，却又衷盼我名登黄榜，真乃用心良苦。”

春梅：“相公明鉴，小姐正是此意。”

郑文焯：“大姐请稍候片晌，待小生写几言以求传意。”

郑文焯坐在梨树案前，稍作沉思，提笔疾书。

49.素色小笺

素色小笺的特写。

郑文焯画外音：“矮墙重逢亦有缘，小生衷肠天可鉴。他年若得登高第，还聘玉娇在人先。”

50.杨宅绣楼

杨琼英将素色小笺捧于胸前，笑意盈人。

杨琼英：“…他年若得登高第，还聘玉娇在人先。”

杨琼英颔首。

春梅：“这下可去见郑相公了吧？也免他记挂之情。”

杨琼英：“前次推辞，此时却又攀叙，如何见礼？”

春梅：“只要小姐肯去，相公岂有怪罪之理？”

杨琼英沉吟无决。

春梅：“照旧去吧。相公既然如此恋慕小姐，小姐也如其中意相公，正是情投意合，照旧前去相见为好。”

春梅将杨琼英半拉半推到梳妆台前，又一次拿起金钗插向她的云鬓。

杨琼英没有推辞，对镜端详。

51.杨宅后花园

莲步轻移，裙角轻扫。

杨琼英羞怯怯，情浓浓，沿小径而来。

52.郑寓后院

郑文焯往返走动，苦苦期待。

不意间抬头，见到隔墙而立的杨琼英，惊喜交集，东风满面。

53.杨宅后花园

杨琼英依花而立，羞掩粉面。

云鬓高挽，金钗晃动。

54.郑寓后院

郑文焯向杨琼英行礼。

郑文焯：“小姐惠临，小生如在梦乡。”

55.杨宅后花园

杨琼英款款还礼。

杨琼英：“得蒙相公看重，特来致谢。”

56.隔墙

郑文焯与杨琼英隔墙而立。

郑文焯热望之面目。

杨琼英含情脉脉。

歌声起。

“江南春来花似锦…”

57.隔墙

郑文焯神采飞扬，滔滔不停。

杨琼英低垂粉面，偶然答言。

歌声继续。

“…隔墙相对私语轻…”

58.江南天空鸟瞰

天净如洗，白云朵朵。

鸟飞鹰翔，蝶舞翩翩。

歌声继续。

“…情如鸳鸯双飞翼…”

59.杭州西湖

春水澄清，微波激荡。

柳条柔长，亲吻水面。

歌声继续。

“…凤凰起舞几多情…”

60.隔墙

郑文焯将一朵牡丹递给杨琼英。

杨琼英将牡丹捧于唇边。

歌声继续。

“…少年英俊眉梢月…”

61.隔墙

杨琼英怕羞递过一桃红小笺。

郑文焯高声朗读。

歌声继续。

“…玉女倾城鬓铺云…”

62.隔墙

杨琼英半掩粉面。

郑文焯在乞求什么。

歌声继续。

“…今日红线初牵定…”

63.隔墙

郑文焯热情洋溢。

杨琼英面色红润。

歌声竣事。

“…何时仙女配郎君？”

64.隔墙

郑文焯与杨琼英分立隔墙双方。

郑文焯：“这是何等别扭，逐日隔墙相望，小生倒也而已，只是小姐柔弱之躯受此折磨，于心不忍。”

杨琼英：“相公不必多虑，奴家逐日到此，只盼与相公少言几句，驻足片晌，何足挂齿？”

郑文焯：“依小生之见，不如请小姐移金莲，贵临寒舍，也好品茶抚琴，谈诗论画。”

杨琼英羞而不答。

郑文焯：“不知小姐意下如何？”

杨琼英：“奴家到此，只敢隔墙而立，岂敢越雷池半步？相公提议，只能使小女子恐惧不安。”

郑文焯：“小姐对郑某尚有戒意不成？”

杨琼英语塞。

郑文焯：“小生对小姐只有倾慕之心，绝无沾花惹草，玩弄调戏之意，文焯心可鉴人，小姐自可放宽心。”

杨琼英：“家父管教甚严，如事泄，效果不堪设想。”

郑文焯：“小生日后必娶小姐为妻，如被世伯知晓，当上门求聘，至死不悔。”

杨琼英羞怯，绯红粉面。

郑文焯：“望小姐权衡。”

杨琼英：“何日可为，还得从长计议。”

春梅沿路而来。

杨琼英：“日近晌午，奴家告辞。”

郑文焯：“小姐稍候。明日乃是八月十五，如蒙不弃，请小姐前来赏月，小生当敬重相迎。”

杨琼英绯红着脸，不予回复。

郑文焯：“小姐何事相忧？”

杨琼英：“夜深人静，恐家父知晓。”

郑文焯：“趁夜而来，趁夜而去，岂有被他人窥知之理？”

杨琼英：“郑相公风骚倜傥，人才出众，日后定另觅高枝。”

郑文焯：“小生得识小姐后，便无他心。”

杨琼英不知如何是好，沉吟再三。

春梅：“既然郑相公盛情相邀，小姐允许就是了，有何难处？”

杨琼英羞怯难当，掉头就走。

郑文焯：“杨小姐。”

杨琼英止步。回眸嫣然一笑。

杨琼英：“记得崔莺莺《明月三五夜》后两句吗？”

郑文焯名顿开，向杨琼英行礼。

杨琼英转身姗姗而去。

春梅疑惑。

春梅：“小姐允许了吗？”

郑文焯：“拂墙花弄影，疑是玉人来。”

65.杨宅绣楼

风拂薄纱，飘渺如雾。

素衣布裙的杨琼英在屏风前慢踱沉吟。

杨琼英疑惑而犹豫的神态。

春梅捧香而入，抬眼望小姐。

春梅：“遥想良辰美景，小姐陶醉了。”

杨琼英欠盛情思。

杨琼英：“春梅，迩来你越来越不像样子了。如此放肆，待我见告夫人，让你尝尝皮肉之苦。”

春梅：“我乃欺上之罪。小姐私赴约会，与外姓男子暗自唱和，不理大节，玷污门庭，又当何罪？”

杨琼英抿嘴而笑。

春梅：“咱们照旧先去见见夫人，以评真实。”

杨琼英：“算了，别闹了。你认为我应该去见郑相公吗？”

春梅：“主意全在小姐，仆众岂敢擅言。事成以后，凭小姐消受；事若泄露，仆众倒霉。”

杨琼英：“如今我心乱如麻，不知如何是好，你倒好，过河拆桥。”

春梅：“小姐息怒，以仆众看，郑相公不是寻花问柳之人，小姐理应许其婚缘，以谐百年之好。”

杨琼英：“今夜中秋赏月，家父定会设宴庆之，我若不在，父亲问起，如何是好？”

春梅：“仆众自当为小姐遮掩，不用小姐担忧。”

杨琼英依然犹豫不决的踱来踱去。

春梅将一把钥匙拿给小姐看。

杨琼英：“这是什么？”

春梅：“后花园小门钥匙。”

杨琼英大喜。

杨琼英：“何地方得？”

春梅：“自从小姐与郑相公相交以来，春梅便有如此谋划，今日果真派上用场。”

杨琼英抚摸钥匙，百感交集。

66.夜空

浮云稀少，皓月当空。

一天银光，特别妖娆。

歌声起。

“金钗移步向俊才…”

67.杭州夜景

远山披黛，近水生烟。

月光洒满就走，一片繁荣盛景。

大街小巷，华灯初上，人流车海。

歌声继续。

“…玉莲绽香开心怀。…”

68.郑寓后院

月光如画，疏影婆娑。

郑文焯在后院散步。

脸上神采飞扬，满怀期待。

歌声继续。

“…今夜丝弦庆中秋…”

69。杨宅后花园

绿叶红花，芳草茵茵。

杨琼英粉面绯红，步履轻盈。

唇边笑意迷人。

歌声竣事。

“…月移花影玉人来。”

70.郑寓后院

皓月普洒光华，一片银光。

郑文焯仍在期待，风拂唐巾。

他时不时望着隔墙。

71.杨宅后花园